| Foreign language DTP ITR's highly qualified foreign language DTP operators have extensive experience in multilingual publishing. We work with all file formats and all languages including Arabic, Chinese, Japanese and Turkish. We use the leading desktop publishing and graphics software packages to publish everything from publicity material to lengthy structured technical documentation for the global marketplace. Features of our services comprise: - Publishing packages including Adobe FrameMaker, In-Design, PageMaker, Ventura, PhotoShop, QuarkXPress, Illustrator, Macromedia Freehand, Director and Flash.
- Initial analysis of source files to optimise the efficiency of the translation process, especially with projects involving multiple language variants.
- Translation Memory integration with native publishing formats, allowing our translators to work in a familiar environment while leveraging from previous translations.
- Restructuring translated documents in their native format and thorough post-DTP quality assurance.
| |