International Translation Resources / Training Courses / DTP Templates for Language Variants
 
Preparing DTP Templates for Language Variants

ITR's document optimisation training course provides guidelines on how to produce documents suitable for multilingual publishing. The course content is customisable to suit specific document sets and provides a list of concrete guidelines that is directly applicable to your documentation.

Topics presented in the programme include:

  • copyfitting foreign language texts.
  • managing graphics with localisable content.
  • application of fonts to Asian and Eastern European documents.

ITR also provides a template optimisation service where your document template is reworked for multilingual publishing. For more information on this course, click here.



 

Technical translation
Software localisation
Website localisation
Foreign language DTP
Translation project management
Translation quality assurance
Technology services
Training courses
 
Authoring for Translation
 
Preparing DTP Templates for Language Variants
 
Software Localisation Best Practices
Case studies

 

 
  

All content copyright © ITR Ltd 2002 - 2008. All rights reserved.
Trademarked materials appearing on this site are owned by those persons and companies holding the trademark.